-
1 defame
-
2 defame
[dɪˈfeɪm]defame бесчестить defame клеветать defame позорить, бесчестить defame позорить defame поносить, порочить, клеветать defame поносить, клеветать, порочить; позорить defame поносить defame порочить -
3 defame
dɪˈfeɪm гл. поносить, клеветать, порочить;
наговаривать, оговаривать, позорить Syn: malign поносить, порочить;
клеветать позорить;
бесчестить( устаревшее) обвинять - to * smb. of /for, with/ sorcery обвинить кого-л. в колдовстве defame бесчестить ~ клеветать ~ позорить, бесчестить ~ позорить ~ поносить, порочить, клеветать ~ поносить, клеветать, порочить;
позорить ~ поносить ~ порочить -
4 defame
-
5 defame
verbпоносить, клеветать, порочить; позоритьSyn:malign* * *(v) бесчестить; клеветать; обвинять; оклеветать; опозорить; позорить; поносить; порочить* * *поносить, клеветать, порочить; наговаривать* * *[de·fame || dɪ'feɪm] v. поносить, порочить, клеветать, позорить, бесчестить* * *поносить, клеветать, порочить -
6 поносить
I несовер.;
(кого-л./что-л.) (оскорблять) abuse, defame, revile II несовер. - носить;
совер. - поносить (кого-л./что-л.)
1) carry (for a while)
2) wear (for a while)abuse ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > поносить
-
7 defame
[dıʹfeım] v1) поносить, порочить; клеветать2) позорить; бесчестить3) уст. обвинятьto defame smb. of /for, with/ sorcery - обвинить кого-л. в колдовстве
-
8 поносить II
несов. (вн.;
бранить) curse( smb., smth.), abuse( smb., smth.), slander( smb.), defame( smb., smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > поносить II
-
9 defame
[dɪ'feɪm]1) Общая лексика: бесчестить, клеветать, лгать, оклеветать, опозорить, опорочить, позорить, порочить, поносить, шельмовать, дискредитировать, обесславить, обесславливать, изуродовать2) Устаревшее слово: обвинять3) юр.Н.П. оговаривать, оговорить -
10 defame
[dɪ`feɪm]поносить, клеветать, порочить; наговаривать, оговаривать, позоритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > defame
-
11 defame
1) поносить, порочить, позорить, бесчестить2) устар. обвинять -
12 defame
-
13 defame
1. v поносить, порочить; клеветать2. v позорить; бесчестить3. v уст. обвинятьСинонимический ряд:malign (verb) asperse; befoul; besmirch; bespatter; blacken; calumniate; denigrate; disparage; insult; libel; malign; revile; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; spatter; tear down; traduce; vilify; villainizeАнтонимический ряд: -
14 revile
поносить глагол: -
15 vilify
поносить глагол: -
16 abuse
-
17 stigmatize
клеймить глагол: -
18 stigmatise
клеймить глагол: -
19 бесчестить
несовер. - бесчестить;
совер. - обесчестить abuse, asperse, attaint, besmear, besmirch, bespatter, blot, damage, discredit, dishonour, smear, tar, tarnish, discolour, dishonorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бесчестить
-
20 fame
feɪm
1. сущ.
1) а) знаменитость, известность, популярность to achieve, attain, win fame ≈ достигать известности, славы to seek fame ≈ стремиться к славе international fame ≈ всемирная слав undying fame ≈ неувядаемая слава at the height of one's fame ≈ на вершине славы, на пике популярности Syn: renown б) слава (дурная, хорошая и т.д.) Syn: reputation, image
2) уст. молва, слухи Syn: rumour
2. гл.
1) прославлять, славить, славословить Syn: glorify, make famous
2) поносить, клеветать, позорить( прославлять в отрицательном смысле) Syn: defame
3) считаться (каким-либо в смысле качеств, характера и т.д.) She was not so beautiful as she was famed by everyone. ≈ Она была не такой красивой, как все считали. слава, известность - love of * тщеславие - to win * добиться известности;
стать знаменитым - his * as a poet was great он был прославленным поэтом репутация - house of ill * публичный дом - woman of ill * проститутка( устаревшее) молва, слух - the * runs как гласит молва (редкое) делать известным, прославлять fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ~ прославлять ~ репутация ~ слава, известность fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ill ~ дурная слава
- 1
- 2